On the Road Film Festival V – Call for Entries / Bando di partecipazione 2017

aprile 18, 2017 in Archivio, banner alto dx, Film Festival, OtR FF 2017, programmazione da cinedetour

OTRFF5
ON THE ROAD FILM FESTIVAL
 5th ANNIVERSARY
Festival internazionale di cinema indipendente di viaggio, errante e di frontiera
Itinerari di confine, spaesamenti e derive psicogeografiche

on-the-road-ff-logo-2017-vers6
Bando e Regolamento di partecipazione / Call for Entries 2017

SCADENZE / DEADLINES
Earlybird 30% off: 31 maggio 2017
Regular Submissions: 9 settembre 2017


“Un tragitto é sempre tra due punti, ma lo spazio intermedio ha preso tutta la sua consistenza,  
e gode di un’autonomia come di una direzione propria” G. Deleuze, F. Guattari, 1987  

ON THE ROAD FILM FESTIVAL è un festival con vocazione itinerante in spazi di proiezioni indipendenti e inconsueti a Roma e nell’area metropolitana, con incursioni nell’intero Lazio e in giro per l’Italia. Con anteprime e lavori inediti ispirati a viaggi, attraversamenti urbani e di terre selvagge, geografie erranti, itinerari di confine, digressioni da percorsi prestabiliti e sconfinamenti, OTRFF traccia un percorso inedito di cinema internazionale on the road.

Le opere audiovisive sono selezionate in base alla loro capacità di sviluppare, con senso critico, originalità e talento linguistico e narrativo, la traccia del festival: una disposizione al viaggiare, in cui ciò che conta non è tanto la destinazione da raggiungere, quanto la strada percorsa – le tappe intermedie, gli incontri, le avventure sulla strada – e nei quali il senso dinamico del paesaggio, metropolitano o naturale, diventa protagonista attivo di un’esperienza umana, solitaria o collettiva, irrinunciabile per la comprensione del mondo e di se stessi.  

Il filmaker/viaggiatore inquadra la strada con il proprio sguardo, e coglie nel paesaggio tutti i segni della cultura, della società, del clima, dell’economia, del lavoro che quella strada, quel paesaggio, quella porzione di mondo hanno modellato. Il viaggiatore vive incontri che avranno su di lui delle influenze, che potrebbero cambiare il suo percorso o il suo modo di vedere il mondo che sta attraversando. Incontri e scambi che segnano reciproche esistenze.


DOVE E QUANDO 

On the Road Film Festival V è articolato in due fasi: la sezione OTRFF Preview si svolge tra marzo e dicembre 2017 a Roma al Cinema Detour e in altre località della Regione Lazio, attraverso una serie di proiezioni, incontri e masterclass,

e in una settimana di proiezioni delle sezioni in concorso, con sede principale il cinema Detour di Roma e con eventi collaterali in spazi culturali e sale partner. Il cinema Detour, la storica sala indipendente ubicata dal 1997 in Via Urbana nel centro storico di Roma, accoglierà anche la sede organizzativa e la segreteria del Festival.


CATEGORIE

OTRFF AWARDS 2017 prevede due sezioni competitive. Le opere vengono selezionate in base alle qualità estetico-espressive e alla capacità di interpretare liberamente e con originalità i nodi tematici del festival.

  • The Road. Sezione competitiva per film a soggetto, documentari e progetti sperimentali “on the road”. Sono ammessi lungometraggi e mediometraggi di durata superiore ai 30 minuti, realizzati nei formati più comuni di qualunque genere, con preferenza a opere non ancora distribuite nelle sale romane: film a soggetto, documentari, animazione, reportage, sperimentale, episodi di serie tv e web serie, ecc. >Iscrizione
  • ShortCuts. Sezione competitiva per cortometraggi”on the road” di ogni genere – narrativi, documentari, d’animazione, sperimentali, videoclip e videopoesia, video d’arte, ecc. – della durata massima di 30 minuti. >Iscrizione

ISCRIZIONE /PAGAMENTO E INVIO LINK FILM IN PRE-SELEZIONE

Prima di procedere all’iscrizione si prega di leggere attentamente il presente regolamento.

Apertura delle iscrizioni: 18 aprile 2017

Termine ultimo per le iscrizioni e l’invio del materiale: 9 settembre 2017;
Termine validità iscrizioni con riduzione “Earlybird” 30% : 31 maggio 2017;

QUOTE D’ISCRIZIONE:
Short>Cuts (cortometraggi) €3,5 fino al 31 maggio 2017; €5 dal 1 giugno al 9 settembre 2017;
The Road
(medio e lungometraggi) €7 fino al 31 maggio 2017; €10 dal 1 giugno al 9 settembre 2017;

L’iscrizione al festival perfezionata dal pagamento della quota da diritto all’ammissione in qualità di socio ordinario all’Associazione Culturale Detour per l’anno in corso;

Richieste d’iscrizione cui non corrisponde il pagamento della relativa quota non saranno prese in considerazione;
L’iscrizione al festival può essere effettuata attraverso una delle due seguenti modalità:

  • OPZIONE 1– Iscrizione su www.cinedetour.it (dal 20/4/2017);
    1) Compilare il form d’iscrizione online in ogni sua parte;
    2) Una volta caricato online in modalità PRIVATA lo screener del proprio film su una qualsiasi piattaforma di condivisione (Vimeo, Google Drive, ecc.), indicare negli appositi campi del form il link e la password corrispondenti;

    3) 
    Procedere al pagamento della quota d’iscrizione tramite bonifico bancario e fornire prova di versamento all’indirizzo ontheroadff@cinedetour.it entro 48 ore dalla compilazione del form d’iscrizione; 
    Bonifico intestato a DETOUR
    Banca Popolare di Sondrio BPS 091 Roma Ag. 8
    IBAN: IT46 K056 9603 2080 0000 5249 X53  
    Causale “quota partecipativa iscrizione OTRFF e quota associativa Detour 2017”;
  • OPZIONE 2 – Iscrizione su piattaforme esterne [filmfreeway, festhome, film festival life]
    Detour aderisce a diverse piattaforme online sulle quali è possibile compilare il form d’iscrizione, caricare online il proprio film e versare la quota di partecipazione con semplicità.
    Scegliendo questa opzione NON è richiesto di compilare il form su www.cinedetour.it.

>FilmFreeway

 

>Film Festival Life

submit_button_hor_black

>Festhome


PREMI

SEZIONE THE ROAD (lunghi e mediometraggi >30min)

  • Premio della Giuria al Miglior Film On the Road:  1000€  + Targa, con la possibilità di organizzare una o più proiezioni nella programmazione Detour 2017-18;
  • Premio del Pubblico al Miglior Film On the Road: Serata evento nella programmazione DETOUR 2017-18 con riconoscimento di percentuale sugli incassi netti);

SEZIONE SHORT>CUTS (cortometraggi <30min)

  • Premio della Giuria al Miglior Cortometraggio On the Road:  Targa + 500€, con possibilità di inserimento nella programmazione Detour 2017-18;
  • Premio del Pubblico al Miglior Cortometraggio On the Road: diploma + inserimento a rotazione nella programmazione Detour 2017-18;

I film delle due sezioni in concorso potranno ricevere ulteriori premi, menzioni speciali o altri riconoscimenti a cura dei nostri partner e sponsor.


REGOLAMENTO E TERMINI DI PARTECIPAZIONE

  • la partecipazione alle sezioni in concorso è aperta a tutti: singoli autori, collettivi di artisti, società di produzione o distribuzione cinematografica, comunità, cooperative, organizzazioni non profits, studenti e scuole di cinema;

  • si accettano esclusivamente opere la cui data di produzione non sia antecedente il 1 Gennaio 2015;
  • nella selezione verranno privilegiate opere inedite, con particolare attenzione alle anteprime assolute, romane e nazionali e alle produzioni più recenti;
  • OTRFF è una produzione DETOUR CINEMA, associazione culturale non-profit sostenuta da volontari. Il festival richiede una quota di partecipazione per poter coprire le spese sostenute nel corso delle procedure di selezione;

  • la quota di partecipazione per cortometraggi fino a 30 minuti è di 5€ (riduzione del 30% per iscrizioni earlybird entro il 31 maggio). La quota di partecipazione per i lungometraggi di durata uguale o maggiore di 30 minuti è di 10€ (riduzione del 30% per iscrizioni earlybird entro il 31 maggio 2017);

  • il pagamento della quota di partecipazione via bonifico bancario va effettuato entro 48 ore dal completamento del form d’iscrizione;

  • Richieste d’iscrizione cui non corrisponde il pagamento della relativa quota non saranno prese in considerazione;

  • le quote di partecipazione non potranno essere rimborsate;

  • con l’iscrizione al festival si acquista automaticamente il diritto all’ammissione in qualità di socio/o ordinario/a all’Associazione Culturale Detour per l’anno in corso;
  • per le opere in lingua non italiana, è richiesto l’invio di un file sottotitoli in inglese, spagnolo o francese, sincronizzato e provvisto di time code, in formato standard (sub, srt o ass);

  • uno screener del film per la pre-selezione dovrà essere reso disponibile indicando un link privato per una visione in streaming su una piattaforma di condivisione video (es. Vimeo). Se non disponibile lo streaming, si potrà ricorrere a un servizio online di trasferimento file (google drive, wetransfer, dropbox, ecc.). I formati accettati sono:. mp4, mkv, mov, mpeg2. Il file dello screener non dovrà pesare più di 2Gb;

  • Completato il lavoro del comitato di selezione del festival, l’elenco delle opere ammesse alla fase conclusiva del concorso è pubblicato sul sito cinedetour.it e, nei casi di esito positivo, viene data comunicazione diretta ai partecipanti;
  • La Giuria, gli spettatori in sala e i partner del festival assegnano i premi e le eventuali menzioni speciali nel corso della serata conclusiva del festival;

  • i premi in denaro verranno corrisposti ai vincitori entro il 31 marzo 2018 tramite trasferimento bancario o paypal. Il montepremi si intende al lordo della tassazione vigente;

  • OTRFF è una manifestazione con vocazione itinerante. Le proiezioni dei film selezionati per il concorso potranno essere replicate in altre sedi del festival. Partecipando al concorso si autorizzano tutte le proiezioni;

  • Cinema DETOUR si riserva il diritto (non esclusivo e concordato con gli autori) di proiettare i lavori meritevoli di attenzione all’interno della sua programmazione 2017-18;
  • Cinema DETOUR promuove le opere meritevoli segnalandole attraverso il suo ufficio stampa, i suoi profili social, mailing list e sito www.cinedetour.it;


on-the-road-ff-logo-2017-vers6

OTRFF c/o Associazione Culturale Detour – Via Urbana 107 Roma
www.cinedetour.itontheroadff@cinedetour.it

Seguici su / Follow us on:

HIERONYMUS BOSCH. Unto dal diavolo > Doc Arte

aprile 26, 2017 in Archivio, programmazione da cinedetour

Roma Cinema Detour, Via Urbana 107 Roma
mercoledì 26 aprile 2017 ore 20.30

In collaborazione con Wanted Cinema distribuzione
HIERONYMUS BOSCH. Unto dal diavolo
di Pieter van Huystee (2015, 86′, italiano)

bosch_detour

“Hieronymus Bosch – Unto dal diavolo”è un documentario per specialisti dell’arte. Segue un team di esperti in giro per il mondo alla scoperta dei più noti quadri dell’artista. Girato nell’arco di cinque anni e diretto da Pieter van Huystee, il film ripercorre attraverso le parole di professionisti dell’arte (storici, curatori, restauratori, direttori di importanti musei internazionali) la vicenda artistica e umana di uno dei più misteriosi e celebrati artisti di sempre.

“Maestro del mostruoso e scopritore dell’inconscio” – secondo la definizione di Carl Jung- Hieronymus Bosch, vissuto tra il 1450 ed il 1616, si è distaccato dagli altri artisti del suo tempo e i suoi capolavori hanno sempre generato domande nell’osservatore. Nel suo universo artistico -per noi ancora un enigma di difficile soluzione – il visionario pittore olandese ha unito una complessa simbologia ad una strabiliante creatività che sembrerebbe lasciare ben poco al caso: metamorfosi alchemiche, disegni allegorici, tradizione ermetica, erotismo più o meno mascherato in cui uomini, donne, animali e vegetali si uniscono in un solo essere e danno vita a spaventose mutazioni senza fine.

In collaborazione con Wanted Cinema. 
Il film fa parte del progetto ACROSS.VIDEO ideato e curato da Cristina Nisticò dal 2004 per il Detour. Il progetto ha raccontato negli anni la Storia dell’Arte attraverso le proiezioni di documentari, film d’arte e d’artista, video d’arte con la collaborazione di artisti, registi e curatori di fama internazionale.
>>Prenotazioni

LOGOTONDO_ombra DETOUR
Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attività per bambini | Cinebar | Musica | Distribuzione indipendente

Associazione Culturale Detour – Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.itcinedetour@tiscali.it
Detour è affiliato all’ENAL e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)

Sostienici / Support Us
Seguici su / Follow us on:

 

LA DANZA DELLA REALTÀ di Alejandro Jodorowsky > Detour cult movie

aprile 28, 2017 in Archivio, programmazione da cinedetour

Roma Cinema Detour, Via Urbana 107 Roma
Venerdì 28 aprile 2017 h20.30
In collaborazione con Garabombo

A grande richiesta, dopo un anno di tutto esaurito in esclusiva romana al Detour

***

LA DANZA DELLA REALTÀ
(La danza de la realidad)

di Alejandro Jodorowsky 

(Cile, 2013, 125′, v.o. spagnola, sott. italiano)
Con Alejandro Jodorowsky, Brontis Jodorowsky, Axel Jodorowsky, Adan Jodorowsky, Pamela Flores
 

>Prenotazione online

 

Selezionato al Festival di Cannes 2013 e oggi finalmente distribuito anche in Italia, arriva dopo ben 23 anni di attesa il penultimo straordinario film di Alejandro Jodorowsky, il regista cult di Santa Sangre e di La montagna Sacra. Un’autobiografia immaginaria che rilegge gli anni dell’infanzia del rivoluzionario scrittore, fumettista, saggista, drammaturgo, cineasta, tarologo e poeta cileno, in una catena di ricordi e sogni, grottesca e straniata.

Figlio di emigranti ucraini esiliati in Cile, Jodorowsky reimmagina la propria infanzia, conservando la verità dei personaggi ma trasponendo gli eventi in un universo poetico. In questa biografia immaginaria, Alejandrito cresce nella merceria “Ukrania” del padre, ateo e severissimo, che lo costringe a prove di resistenza fisica e coraggio eroico, mentre la madre, le cui parole escono sotto forma di canto, rappresenta un porto sicuro e sentimentale. Ma è proprio il padre, Jaime, il vero protagonista di questo poema epico che lo vede passare dallo stalinismo convinto alla fascinazione per il dittatore don Carlos Ibañez, che si era ripromesso di uccidere, fino alla redenzione e alla riscoperta di sé.
C’è veramente tanto di tutto in questo racconto: ci sono l’Odissea di Omero, l’Amarcord di Fellini, il Vangelo (la parabola di Jaime lo vedrà prima storpio poi falegname poi martire), ci sono estratti dai libri dell’autore stesso e c’è la psicomagia da lui teorizzata (anche se qui mai nominata), affidata alla figura della madre, che guarisce il marito dalla peste e dall’infermità e il figlio dalla paura dell’oscurità. Il racconto è lungo, dunque, ma straordinariamente coerente nella resa visiva, nonostante le continue invenzioni sceniche e l’avvicendarsi di costumi fantasiosi e situazioni spettacolari (come la mostra canina o la morìa di pesci sulla battigia).

Il ritorno del regista dopo ventitrè anni di lontananza dal cinema avviene dunque nel nome del suo spirito migliore e più apprezzato, quello surrealista o, in questo caso, soprattutto simbolista, e ha tutta l’aria di un gesto psicomagico esso stesso, dall’impatto emotivo comprovato. Si ride e ci si commuove, in un film in cui la madre crede che suo figlio sia una reincarnazione di suo padre e intanto Jodorowsky stesso adopera il talento istrionico di suo figlio Brontis per fargli interpretare suo padre, a dimostrazione di una complementarietà senza contraddizioni tra esperienza artistica e esperienza di vita (come del resto ribadisce la presenza in scena del regista demiurgo, presenza comunque discreta).
Jodoroswky si conferma dunque un regista che crede ancora, potentemente, nell’immagine e nella costruzione dell’inquadratura, senza però rinunciare ad una narrazione altrettanto ricca ed evocativa.

 ***

LOGOTONDO_ombra

Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attività per bambini | Cinebar | Musica | Video d’arte | Teatro | Produzione Distribuzione Editoria indipendente

Associazione Culturale Detour – Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.itcinedetour@tiscali.it

Tutti i film sono proiettati in lingua originale con sottotitoli in italiano.
Ingresso: tessera annuale 4€ + quota partecipativa 5€
E’ consigliata la pre-iscrizione sul nostro sito.

Art-house cinema in Downtown Rome since 1997.
All movies are screened in their original languages with italian or english subtitles